Frutigen
Entouré du Niesen, du Männliflue, du Gehrihorn et du Drunengalm, Frutigen vaut vraiment le détour: paradis des randonneurs et des vététistes en été, point de départ des skieurs en hiver.
Les fruits lointains de Frutigen
Baignade en été, luge en hiver
Le domaine skiable Elsigen-Metsch est une des attractions phares de la localité. En été, le paysage verdoyant séduit avec ses itinéraires de randonnée et ses deux lacs de montagne pittoresques. À l’approche de l’hiver, la région se pare d'un manteau blanc, marquant l’ouverture de la saison de ski. Les trois kilomètres et demi de pistes de luge sont aussi populaires que la «Weisse Perle» (perle blanche), une piste de ski à la convivialité garantie. Deux snowparks offrent aux enfants la possibilité de se défouler tout en jouant tandis que les pros du snowboard s’adonnent à leurs figures.
frutigen-tourismus.ch
...
